
Joe Hindy / Android Authority
Una aplicación de diccionario puede ser una herramienta muy útil. Muchas tienen funciones como la palabra del día para ayudar a ampliar tu vocabulario. Los que aprenden idiomas por primera vez pueden encontrarlos útiles para definir palabras que no conocen. Además, son herramientas útiles para juegos de palabras como el Scrabble, los crucigramas y otros juegos similares. Tampoco consumen mucha batería y a menudo pueden ser mejores que buscar la palabra en Google. Estas son las mejores aplicaciones de diccionario para Android.
Índice de Contenidos
Las mejores aplicaciones de diccionario para Android
Diccionario de inglés avanzado y tesauro
Precio: Gratis / $0.99

El Diccionario de Inglés Avanzado y Tesauro es una aplicación de diccionario muy por encima de la media (y mal llamada). Presume de tener más de 1,4 millones de palabras junto con un montón de funciones decentes y únicas. Esto incluye un montón de sinónimos, antónimos, hiperónimos, hipónimos, merónimos y básicamente cualquier otro nombre que se te ocurra. La aplicación también tiene soporte offline, así como una herramienta que define las palabras cuando las copias desde otra aplicación. Afortunadamente, esta función puede desactivarse. Es relativamente barata y no está nada mal.

Dict.cc es una de las aplicaciones de diccionario más potentes en cualquier idioma. Tiene definiciones y todo eso como un diccionario normal. Sin embargo, éste también puede traducir entre 51 idiomas diferentes. Se centra sobre todo en el inglés y el alemán, y el resto están ahí, pero no tanto como el inglés o el alemán. La versión premium es sorprendentemente cara, pero la aplicación es totalmente offline y la versión premium añade una experiencia sin anuncios, un juego de trivialidades y un rastreador de vocabulario. Está bastante bien.
Diccionario Offline Dict Box
Precio: Gratis / $4.49
Dict Box Offline Dictionary es otra aplicación de diccionario que se centra en varios idiomas. Soporta más de dos docenas de idiomas. Cada idioma tiene su propio diccionario que puede descargarse para su uso sin conexión. Puedes descargar tantos o tan pocos como quieras. También incluye un tesauro integrado, por si lo necesitas. Aparte de eso, es sorprendentemente ligera en cuanto a funciones. La aplicación cubre lo básico, incluyendo ejemplos de frases, corrección de palabras y pronunciación de audio. Es una buena opción para quienes buscan algo más sencillo.
La aplicación Diccionario, de nombre sencillo, es una opción bastante decente. Tiene tres fuentes. Encontrarás palabras del diccionario Webster, del diccionario The American Heritage y del tesauro Roget. La aplicación contiene una función de palabra del día junto con un tesauro, un diccionario, traducciones a más de 40 idiomas y mucho más. La mayoría de las partes de la aplicación también están disponibles sin conexión. Entre las funciones adicionales se incluyen frases hechas del día, pronunciaciones de audio, etimologías de palabras y otros diccionarios (financiero, médico, etc.). La versión gratuita contiene publicidad, mientras que la versión pro, de 1,99 $, no. Sin duda, está entre las mejores aplicaciones de diccionarios.
Dictionary.com
Precio: Gratis / 2,99 $ con compras dentro de la aplicación

Joe Hindy / Android Authority
Dictionary.com es una de las aplicaciones de diccionario más populares que existen. Tiene un montón de funciones, como la palabra del día, pronunciaciones de audio, un traductor para más de 30 idiomas e incluso los orígenes de las palabras. Puedes comprar diccionarios adicionales como compras dentro de la aplicación. Incluyen un diccionario de jerga, frases hechas y modismos, e incluso un diccionario médico. En general, es una aplicación bastante sólida. Sin embargo, juega rápido con los permisos. Eso ha ahuyentado a algunos de los más preocupados por la seguridad. Por lo demás, es bastante buena.
English Dictionary es otra de las mejores aplicaciones de diccionarios gratuitos. Presume de tener una base de 239.000 palabras. Eso es probablemente más de lo que necesitarás nunca. También tiene una variedad de funciones que no se ven todos los días. Hay un aleatorizador que te permite buscar palabras al azar. También puedes elegir entre un tema claro y uno oscuro si lo prefieres. Incluso hay unas pequeñas y bonitas animaciones como si estuvieras hojeando un libro. Lo mejor de todo es que es completamente gratis, sin compras dentro de la aplicación ni publicidad. Merece la pena comprobarlo.
Búsqueda en Google
Precio: Gratis

Es cierto que la aplicación de Google no es oficialmente una aplicación de diccionario. Sin embargo, se puede utilizar para buscar palabras. Utilizando el comando de voz o de texto, puedes simplemente preguntar a Google la definición de cualquier palabra. Es una buena opción para quienes no necesitan una aplicación de diccionario completa, pero quieren saber la definición de las cosas. También viene con todas sus funciones habituales, como Google Now, Now on Tap, funciones de traducción, funciones de noticias y recordatorios. Una vez más, no es genial si necesitas una aplicación de diccionario que haga algo más que proporcionar definiciones. Sin embargo, es más que suficiente para buscar una palabra muy rápidamente.

El Diccionario Merriam-Webster es una de las aplicaciones de diccionario más conocidas que existen. Sólo el reconocimiento de su nombre lo ha hecho extremadamente popular. Afortunadamente, también está repleta de funciones. Además de las definiciones de palabras estándar, la aplicación incluye juegos de palabras para aumentar tu vocabulario. También cuenta con un tesauro integrado, frases de ejemplo, pronunciaciones de audio, palabra del día y muchas más. La versión gratuita está plagada de aplicaciones, mientras que la versión de 2,99 $ no lo está. Aparte de la agresiva publicidad, la aplicación es bastante decente en general.
Tesauro de bolsillo
Precio: Gratis / $1.99
Pocket Thesaurus es otra aplicación que técnicamente no es un diccionario. Se puede utilizar con uno para darte una mayor comprensión de la lengua inglesa. La aplicación tiene un tamaño de instalación de 20 MB, que es bastante razonable si se tiene en cuenta que cubre 90.000 palabras comunes. También hay un modo de tesauro flotante que te permite ver sinónimos de palabras simplemente seleccionándolas. Funciona bien cuando se combina con una aplicación de diccionario igual de sencilla para un combo de dos. La versión gratuita tiene anuncios, mientras que la versión de pago no los tiene. Por lo demás, las dos aplicaciones son prácticamente iguales.

El diccionario WordWeb es una de las aplicaciones de diccionario gratuitas más populares para Android. Cuenta con 285000 palabras, 225000 definiciones de sentido, y más. También tiene un tesauro incorporado, pronunciaciones y mucho más. Tal vez su característica más singular sea la posibilidad de encontrar palabras comúnmente malinterpretadas o conocer la diferencia entre palabras que suenan parecidas. También se puede utilizar sin conexión, es completamente gratuita y no tiene compras dentro de la aplicación ni publicidad. Es relativamente sencilla y no tiene funciones comunes como las pronunciaciones de audio. Por lo demás, es una aplicación sólida.
¡Gracias por leer! Prueba esto también:
Si se nos ha escapado alguna de las mejores aplicaciones de diccionarios, ¡dínoslo en los comentarios! Para ver nuestra lista completa de las mejores aplicaciones, haz clic aquí. También tenemos listas de diccionarios para muchos otros idiomas. Las tenemos listadas justo debajo por si quieres una experiencia más multilingüe: